Confirmed context
Reviewed catalogs list this engaging sleeve for Volvo gearbox applications.
Part-number sourcing · Volvo transmission reference
1068946 Engaging Sleeve for Volvo Gearboxes
Quick answer: OEM 1068946 is an engaging sleeve (gearshift sleeve / gearbox gear) for Volvo gearbox applications, cross-referenced with CEI 150.146, DT 2.32695, SAMPA 033.312 and AUGER 78708.
- Reference
- 1068946
- Product type
- Engaging sleeve (gearshift sleeve)
- Gearbox family
- Volvo gearbox applications
- Platform context
- Volvo trucks — confirm by nameplate
Catalog association confirmed. Send the gearbox model, nameplate and old-part markings for final compatibility verification before quotation.
View Packaging & Export Guide
OEM & Reference Number Matching
Scroll horizontally to read catalog relationships and buyer guidance →
| Reference | Catalog / Brand Source | Relationship | Buyer Guidance |
|---|---|---|---|
| 1068946 | Volvo reference context (Spareto) | Cataloged as a gearbox gear / gearshift sleeve | Send this reference with the gearbox model and nameplate. |
| CEI 150.146 · DT 2.32695 | C.E.I / DT Spare Parts catalog codes | Listed as compatible sleeves / gears | Verify before substitution; send both references for checking. |
| SAMPA 033.312 · AUGER 78708 | SAMPA / AUGER catalog codes | Listed as compatible sleeves / gears | Verify before substitution; send both references for checking. |
Shared catalog references should be verified against the gearbox model, nameplate and existing part markings before substitution. Cross-reference association only; it does not imply a genuine Volvo part.
Compatibility & Identification
Verify before substitution
Match the proposed reference and sleeve dimensions to the supplied gearbox details.
Information needed before order
- Gearbox model and nameplate
- Old-part markings and photos
- Quantity and destination
| Catalog-listed transmission context | Buyer guidance |
|---|---|
| Volvo gearbox applications | Confirm with the exact gearbox nameplate. |
Confirm the position and dimensions before order
Reference 1068946 is cataloged as an engaging sleeve (gearshift sleeve). Positions and dimensions differ, so match the position together with the complete old-part reference and gearbox data.
Verification workflow
- Record the complete gearbox nameplate and exact model.
- Photograph the old sleeve from front, side, and all marked areas.
- Record every reference exactly, including spaces and prefixes.
- Compare the offered reference and dimensions with the catalog evidence.
- Resolve any substitute, dimension, or fit question before order confirmation.
Quality & Inspection
Available checks, photos, measurements, and documents are confirmed with the quotation.
View inspection requirements
Inspection requirements to request
- Part-number and visible-marking confirmation
- Spline and visible-condition check
- Selected dimensional checks when target measurements are supplied
- Packaging and packing-list review
Include requirements with the enquiry.
Send any target measurements, photo angles, inspection needs, and document requirements for confirmation in the quotation.
Ordering & Export
Packaging
Export-standard packaging with anti-corrosion protection. Packaging method, labeling, grouping, export documents, and receiving requirements are confirmed with the quotation.
Shipping
Provide the destination country and preferred transport mode for quotation.
Related Volvo Transmission Parts
Explore other components in the Volvo transmission product range.
Procurement FAQ
What does the 1068946 engaging sleeve fit?
Reviewed catalogs list 1068946 as a Volvo gearshift sleeve (gearbox gear) for gearbox applications. Confirm the gearbox model and sleeve position with your old part before order.
Which aftermarket codes match this sleeve?
Catalog listings include C.E.I 150.146, DT Spare Parts 2.32695, SAMPA 033.312 and AUGER 78708.
How do I verify the 1068946 sleeve fits my gearbox?
Send your gearbox model, nameplate and photos of the old sleeve and its markings. We will cross-reference the OEM number and confirm before order.
How should I organize a multi-part enquiry?
Send the gearbox model, nameplate photo, the old-part markings and the full list of parts you need in one message. We will check each against the catalog and reply with one consolidated quote.