
การขออะไหล่ Volvo I-Shiftที่น่าเชื่อถือเริ่มต้นด้วยหลักฐานจากเกียร์ที่ติดตั้งอยู่และชิ้นส่วนเดิม บันทึกรุ่นและรหัสต่อท้ายของเกียร์ทั้งหมด ถ่าย ภาพป้ายชื่อและข้อมูลหมายเลขประจำเครื่องบันทึกหมายเลขOEM หรือหมายเลขชิ้นส่วนให้ตรงตามที่ระบุไว้ และแนบภาพถ่ายชิ้นส่วนเก่า ที่ชัดเจน ระบุจำนวนที่ต้องการและประเทศปลายทาง รุ่นรถบรรทุกหรือหมายเลข VIN สามารถใช้เป็นข้อมูลสนับสนุนการตรวจสอบได้ แต่ไม่ควรใช้ข้อมูลใดข้อมูลหนึ่งเป็นหลักฐานยืนยันว่าชิ้นส่วนนั้นเหมาะสมกับรถอย่างถูกต้อง
คู่มือการซื้อนี้จัดทำขึ้นสำหรับผู้นำเข้า ผู้จัดจำหน่าย ผู้ซ่อมแซมระบบส่งกำลัง เครือข่ายซ่อมแซม กลุ่มรถบรรทุก และทีมจัดซื้อจัดจ้างในภาคอุตสาหกรรม โดยจะอธิบายวิธีการเตรียมคำขอซื้อชิ้นส่วนที่มีคุณภาพและวิธีการเปรียบเทียบราคา นี่ไม่ใช่คู่มือการซ่อมแซม แผนภูมิความเข้ากันได้แบบครอบคลุม หรือสิ่งที่จะมาแทนที่ ดุม เกียร์Volvo
ผู้ซื้อควรส่งอะไรมาก่อน
ก่อนที่จะพูดคุยเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ใดผลิตภัณฑ์หนึ่ง โปรดเตรียมสิ่งต่อไปนี้:
- รุ่นและรหัสต่อท้ายของเกียร์ทั้งหมด
- ภาพถ่ายป้ายชื่อและหมายเลขประจำเครื่องแบบเต็ม
- หมายเลข OEM หรือหมายเลขชิ้นส่วนตรงตามที่แสดง พร้อมรูปถ่ายแหล่งที่มา
- ภาพถ่ายชิ้นส่วนเก่าจากหลายมุมมอง
- ขนาดที่ต้องการ พร้อมระบุหน่วยและวิธีการวัด
- รุ่นรถบรรทุกและหมายเลข VIN เป็นข้อมูลสนับสนุนเพิ่มเติม
- ปริมาณที่ต้องการ
- ประเทศปลายทาง
- หมายเหตุที่ระบุข้อมูลที่ไม่สามารถอ่านได้ ขาดหาย หรือขัดแย้งกัน
หากหลักฐานไม่ครบถ้วน ให้ระบุว่าคำขอต้องมีการตรวจสอบเพิ่มเติม อย่าเลือกชิ้นส่วนโดยพิจารณาจากชื่อผลิตภัณฑ์หรือรุ่นรถบรรทุกเพียงอย่างเดียว
“การซื้อชิ้นส่วน I-Shift” หมายความว่าอย่างไร
สำหรับการจัดซื้อจัดหา ชิ้นส่วนอะไหล่สำหรับระบบเกียร์ I-Shift จะประกอบด้วย รหัสระบบเกียร์ รหัสชิ้นส่วน ข้อกำหนดทางการค้า และการตรวจสอบความเข้ากันได้ ภาพรวมระบบโดยย่ออาจช่วยให้ผู้ซื้ออธิบายข้อสงสัยได้ แต่คำอธิบายทางเทคนิคควรอยู่ในหน้า " ทำความเข้าใจระบบเกียร์ Volvo I-Shift "
ระบบเกียร์ VT/VTO และ I-Shift ไม่ควรถูกมองว่าเป็นตระกูลเกียร์เดียวกัน ตรวจสอบตระกูลเกียร์จากชื่อรุ่นและป้ายชื่อเกียร์ทั้งหมดก่อนที่จะดำเนินการตามขั้นตอนการจัดซื้อเฉพาะสำหรับ I-Shift การจัดประเภทดังกล่าวก็ยังไม่ยืนยันความเหมาะสมของชิ้นส่วนแต่ละชิ้นอยู่ดี
ควรใช้ตัวระบุใดเป็นแนวทางในการสอบถาม?
| ตัวบ่งชี้ | สิ่งที่มันรองรับ | สิ่งที่มันไม่ได้ยืนยันเพียงอย่างเดียว |
|---|---|---|
| รุ่นเกียร์และรหัสต่อท้ายที่สมบูรณ์ | จำกัดขอบเขตของตระกูลหน่วยและรุ่นย่อยสำหรับการตรวจสอบ | การประกอบชิ้นส่วนที่แม่นยำ |
| ข้อมูลป้ายชื่อและหมายเลขประจำเครื่อง | เชื่อมต่อคำขอเข้ากับหน่วยที่ติดตั้งไว้ | สลับเปลี่ยนกับหน่วยอื่น |
| หมายเลข OEM หรือชิ้นส่วน | สร้างการอ้างอิงที่ตรงกันที่ตรวจสอบได้ | การแทนที่ การอ้างอิงโยง หรือการจัดหาปัจจุบัน |
| ภาพถ่ายเก่า | สนับสนุนการเปรียบเทียบการออกแบบและเครื่องหมายที่มองเห็นได้ | ข้อกำหนดภายในหรือความเข้ากันได้ที่ซ่อนอยู่ |
| หมายเลขตัวถังและรายละเอียดรถบรรทุก | เพิ่มบริบทของยานพาหนะและการสร้างดั้งเดิม | หน่วยหรือส่วนประกอบที่ติดตั้งอยู่ในปัจจุบันอย่างแม่นยำ |
| บันทึกหน้าผลิตภัณฑ์ | ช่วยค้นหากลุ่มผลิตภัณฑ์ที่เป็นไปได้ | ตรวจสอบแล้วว่าตรงตามมาตรฐาน OEM, เหมาะสมกับรถ, มีสินค้าในสต็อก หรืออยู่ในระยะเวลารับประกัน |
ใช้ตัวระบุหลายตัวร่วมกัน หากพบความขัดแย้ง ให้หยุดและขอให้ตรวจสอบความเข้ากันได้แทนที่จะเลือกหมายเลขที่คุ้นเคยที่สุด
เหตุใดคำต่อท้ายเกียร์แบบสมบูรณ์จึงมีความสำคัญ
การกำหนดรหัสเกียร์แบบบางส่วนอาจระบุถึงตระกูลกว้างๆ แต่ละเว้นข้อมูลที่จำเป็นสำหรับการตรวจสอบรุ่นย่อย คัดลอกอักขระ ตัวคั่น และคำต่อท้ายทั้งหมดจากหน่วยที่ติดตั้งอยู่ ถ่ายภาพต้นฉบับเพื่อให้ผู้จำหน่ายสามารถตรวจสอบการคัดลอกได้
คำต่อท้ายไม่ควรถูกนำมาใช้เป็นทางลัดเพื่อสรุปว่าเหมาะสมอย่างครอบคลุม มันเป็นเพียงข้อมูลส่วนหนึ่งในชุดหลักฐานเท่านั้น
หมายเลข OEM หรือหมายเลขชิ้นส่วน เทียบกับชื่อชิ้นส่วน
ชื่อชิ้นส่วน เช่น “เกียร์” “เพลา” “ส่วนประกอบซิงโครไนเซอร์” หรือ “ชุดซ่อม” อธิบายถึงหมวดหมู่ ไม่ใช่รายการสินค้าที่สั่งซื้อได้เฉพาะเจาะจง หมายเลขผู้ผลิตหรือหมายเลขชิ้นส่วนอาจให้ข้อมูลอ้างอิงที่แม่นยำกว่า แต่หมายเลขนั้นต้องบันทึกมาจากแหล่งที่ตรวจสอบได้
อย่าคิดไปเองว่า:
- ตัวเลขที่ดูคล้ายกันสามารถใช้แทนกันได้
- เครื่องหมายการหล่อคือหมายเลขที่สามารถสั่งซื้อได้
- รายการสินค้าเป็นการยืนยันว่าหมายเลขดังกล่าวได้รับการตรวจสอบแล้ว
- หมายเลขชิ้นส่วนเดียวใช้ได้กับเกียร์ทุกรุ่นที่มีชื่อรุ่นเดียวกัน
- เอกสารอ้างอิงทางประวัติศาสตร์พิสูจน์ถึงความพร้อมใช้งานในปัจจุบัน
ส่งหมายเลขโทรศัพท์พร้อมรูปถ่าย และสอบถามว่ามีหลักฐานใดบ้างที่สนับสนุนการจับคู่ที่เสนอมา
เลือกกลุ่มชิ้นส่วนก่อนเลือกผลิตภัณฑ์
ผู้ซื้อสามารถใช้หลักฐานที่มองเห็นได้และขอบเขตการซ่อมแซมเพื่ออธิบายกลุ่มที่ต้องการได้ อย่างไรก็ตาม ผู้จำหน่ายหรือผู้ซ่อมแซมจะต้องตรวจสอบรายการชิ้นส่วนที่แน่นอนอีกครั้ง
| กลุ่มสอบถาม | หลักฐานที่เป็นประโยชน์สำหรับผู้ซื้อ | ขอบเขตการจัดซื้อ |
|---|---|---|
| ส่วนประกอบเกียร์หรือเพลา | เครื่องหมาย, มุมมองฟันเฟือง/ร่องฟัน, ขนาดสำคัญ (ถ้ามี) และรหัสของเกียร์ | อย่าอนุมานวัสดุ ขนาด หรือความเหมาะสมจากลักษณะภายนอก |
| ส่วนประกอบที่เกี่ยวข้องกับตัวประสาน | ภาพแสดงส่วนประกอบทั้งหมด เครื่องหมาย และหลักฐานที่เกี่ยวข้องกับเกียร์ | อย่าคิดว่าทุกส่วนประกอบในครอบครัวสามารถใช้แทนกันได้ |
| ส่วนประกอบที่เกี่ยวข้องกับการทำงานหรือการควบคุม | ฉลาก/เครื่องหมาย, มุมมองของตัวเชื่อมต่อ, ตำแหน่งการติดตั้ง และข้อมูลหน่วย | อย่าอนุมานถึงความเข้ากันได้ของซอฟต์แวร์หรือระบบไฟฟ้า |
| ตลับลูกปืน ซีล หรือชิ้นส่วนขนาดเล็ก | เครื่องหมาย ขนาด (ถ้ามี) ตำแหน่งการถอด และข้อมูลหน่วย | อย่าเลือกจากชื่อทั่วไปเพียงอย่างเดียว |
| ส่วนประกอบที่เกี่ยวข้องกับตัวเรือนหรือปลอกหุ้ม | เครื่องหมายการหล่อ/ชิ้นส่วน, ภาพภายนอกและภาพขณะติดตั้งโดยละเอียด, ตำแหน่งความเสียหาย, การกำหนดรุ่นเกียร์ | อย่าอนุมานถึงคุณสมบัติการใช้งาน วัสดุ หรือข้อกำหนดการกลึงจากลักษณะภายนอก |
| ชุดซ่อม | ขอบเขตการซ่อมที่วางแผนไว้ หลักฐานเกี่ยวกับเกียร์ และชิ้นส่วนที่ร้องขอ | จำเป็นต้องได้รับการยืนยันเป็นลายลักษณ์อักษรเกี่ยวกับรายละเอียดและอุปกรณ์ในชุดอุปกรณ์ |
| การประกอบที่ใหญ่ขึ้น | หลักฐานของหน่วยงานที่ครบถ้วน ขอบเขต ข้อกำหนดเงื่อนไข และปลายทาง | ความพร้อมใช้งานและการกำหนดค่าจำเป็นต้องได้รับการตรวจสอบโดยใบเสนอราคา |
นี่เป็นเพียงหมวดหมู่สำหรับการสอบถาม ไม่ใช่การระบุว่าสินค้าใดสินค้าหนึ่งมีจำหน่ายหรือใช้งานร่วมกันได้ในปัจจุบัน
วิธีจัดการกับการอ้างอิงโยง
การอ้างอิงโยง (Cross-reference) คือการอ้างว่าข้อมูลอ้างอิงหนึ่งสามารถใช้แทนหรือสอดคล้องกับข้อมูลอ้างอิงอื่นได้ การอ้างอิงโยงนี้ต้องไม่มาจากถ้อยคำที่เหมือนกัน ตัวเลขที่คล้ายกัน หรือรายการที่ไม่ได้รับการตรวจสอบ
สำหรับการอ้างอิงโยงแต่ละรายการที่เสนอ โปรดสอบถามข้อมูลดังต่อไปนี้:
- เอกสารอ้างอิงต้นฉบับและเอกสารอ้างอิงทดแทนที่เสนอ
- หลักฐานที่แสดงว่าทั้งสองระบุขอบเขตส่วนประกอบเดียวกัน
- รุ่นและรหัสต่อท้ายของเกียร์ที่เกี่ยวข้องกับการรีวิวนี้
- ตรวจสอบขนาด ตัวเชื่อมต่อ หรือการกำหนดค่าที่จำเป็นทั้งหมด
- เอกสารยืนยันเป็นลายลักษณ์อักษรเกี่ยวกับรายละเอียดการเรียกร้องที่ระบุไว้ในใบเสนอราคาอย่างถูกต้อง
หากไม่มีหลักฐาน ให้คงสถานะเป็น “ข้อมูลอ้างอิงเพื่อตรวจสอบ” อย่าเผยแพร่หรือสั่งให้เป็นข้อมูลการแลกเปลี่ยนที่ได้รับการยืนยันแล้ว
ชิ้นส่วนเดี่ยว ชุดซ่อม หรือชุดประกอบ?
นี่เป็นการตัดสินใจด้านการจัดซื้อจัดจ้างที่ควรดำเนินการหลังจากตรวจสอบและกำหนดขอบเขตงานแล้ว ไม่ใช่การวินิจฉัยโรคที่สามารถทำได้จากบทความทั่วไปบนเว็บไซต์
| ขอบเขตการจัดซื้อ | คำถามสำหรับผู้ซื้อและผู้ซ่อมแซม |
|---|---|
| ส่วนประกอบเดียว | ได้มีการระบุส่วนประกอบที่ต้องการจากเครื่องหมาย ขนาด และหลักฐานของหน่วยแล้วหรือไม่? |
| ชุดซ่อม | รายการอุปกรณ์ครบถ้วนตามที่ต้องการหรือไม่ และชุดอุปกรณ์นั้นตรงกับหลักฐานที่พบในเกียร์หรือไม่? |
| การประกอบที่ใหญ่ขึ้น | รายละเอียดเกี่ยวกับการกำหนดค่า รายการที่รวมอยู่ ประเภทเงื่อนไข และข้อกำหนดด้านเอกสารได้ระบุไว้ในใบเสนอราคาหรือไม่ |
อย่าคิดว่าชุดอุปกรณ์นั้นมีชิ้นส่วนที่จำเป็นครบทุกอย่าง หรือการประกอบชิ้นส่วนขนาดใหญ่จะเป็นวิธีแก้ไขที่ถูกต้องเสมอไป ควรตรวจสอบขอบเขตการซ่อมแซมกับทีมช่างเทคนิคที่รับผิดชอบก่อนเสมอ
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยเมื่อสั่งซื้อชิ้นส่วน Volvo I-Shift
การพึ่งพารุ่นรถบรรทุกหรือหมายเลข VIN เพียงอย่างเดียว
ข้อมูลเกี่ยวกับตัวรถนั้นมีประโยชน์ในแง่ของบริบท แต่การซ่อมแซมและการเปลี่ยนชิ้นส่วนอาจทำให้สิ่งที่ติดตั้งเปลี่ยนแปลงไปได้ ควรใช้หลักฐานจากระบบเกียร์จริงและชิ้นส่วนเก่าประกอบการพิจารณา
ละเว้นคำต่อท้ายเกียร์
การใช้ชื่อย่ออาจทำให้ไม่สามารถระบุรูปแบบได้อย่างชัดเจน โปรดบันทึกรหัสแบบเต็ม
การส่งตัวเลขที่พิมพ์โดยไม่ระบุแหล่งที่มา
ข้อผิดพลาดในการถอดเสียงหรือเครื่องหมายหล่อที่ไม่สามารถระบุได้ อาจทำให้กระบวนการจับคู่ทั้งหมดเปลี่ยนไป ส่งภาพมาด้วย
สมมติว่า VT/VTO และ I-Shift อยู่ในตระกูลเดียวกัน
ต้องถือว่าพวกเขาเป็นครอบครัวที่แตกต่างกัน กำหนดสถานะครอบครัวก่อนที่จะใช้เวิร์กโฟลว์การจัดซื้อของ I-Shift
การนำรายการผลิตภัณฑ์ไปใช้เป็นหลักฐานความเหมาะสม
ข้อมูลที่เผยแพร่แล้วนั้นใช้สำหรับการค้นหาข้อมูลเท่านั้น ไม่ได้เป็นการพิสูจน์ว่าชิ้นส่วนนั้นเป็นของ OEM จริง สามารถใช้ทดแทนกันได้ มีสินค้าในสต็อกหรือไม่ หรือสามารถใช้ร่วมกันได้
สั่งซื้อชุดซ่อมโดยไม่ยืนยันรายการอุปกรณ์
ระบุขอบเขตการซ่อมแซมที่ต้องการ และขอรายการชิ้นส่วนและรายงานการตรวจสอบความเข้ากันได้เป็นลายลักษณ์อักษร
สอบถามเงื่อนไขทางการค้าก่อนการตรวจสอบเอกสารยืนยันตัวตน
ไม่สามารถยืนยันสต็อก ปริมาณสั่งซื้อขั้นต่ำ และระยะเวลานำส่งได้อย่างมีนัยสำคัญ จนกว่าจะมีการระบุรายละเอียดสินค้า ปริมาณ และปลายทางที่ต้องการอย่างครบถ้วน
เปรียบเทียบใบเสนอราคาโดยใช้หลักฐานที่เป็นลายลักษณ์อักษร
ใบเสนอราคาที่ดีควรแยกแยะข้อมูลที่ได้รับการยืนยันแล้วออกจากรายการที่ยังต้องตรวจสอบเพิ่มเติม
| ช่องใบเสนอราคา | สิ่งที่ต้องตรวจสอบ |
|---|---|
| เอกลักษณ์ของผลิตภัณฑ์ | คำอธิบายและข้อมูลอ้างอิงที่ใช้สำหรับการแข่งขันอย่างแม่นยำ |
| หลักเกณฑ์การจับคู่ | ตรวจสอบรุ่น/รหัสต่อท้ายของเกียร์, ป้ายชื่อ, หมายเลขชิ้นส่วน และรูปภาพแล้ว |
| จำนวน | หน่วยที่ร้องขอและเสนอราคา |
| เงื่อนไข/ประเภท | อธิบายอย่างแม่นยำโดยไม่มีการกล่าวอ้างคุณภาพที่ไม่มีหลักฐานสนับสนุน |
| รายการที่รวมอยู่ | มีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับชุดประกอบและชิ้นส่วนต่างๆ |
| บรรจุภัณฑ์ | วิธีการและฉลากที่ตกลงกันไว้สำหรับคำสั่งซื้อ |
| เอกสาร | เฉพาะเอกสารที่ระบุไว้อย่างชัดเจนสำหรับคำสั่งซื้อเท่านั้น |
| สต็อกและปริมาณสั่งซื้อขั้นต่ำ | ยืนยันตามใบเสนอราคาแล้ว |
| ระยะเวลาในการ | ยืนยันตามใบเสนอราคาแล้ว |
| การประกัน | ยืนยันตามใบเสนอราคาหรือสัญญา |
| เงื่อนไขการจัดส่ง | ปลายทางที่ระบุเป็นลายลักษณ์อักษรและเงื่อนไขทางการค้าที่ตกลงกันไว้ |
อย่าถือว่าแคตตาล็อกออนไลน์ขนาดใหญ่เป็นหลักฐานยืนยันว่ามีสินค้าพร้อมจำหน่ายอยู่เสมอ ข้อมูลผลิตภัณฑ์และใบเสนอราคาเฉพาะคำสั่งซื้อมีวัตถุประสงค์ที่แตกต่างกัน
ตั้งแต่การวิจัยการจัดซื้อไปจนถึงการจัดหาสินค้า
ใช้Volvo Transmission Hubเป็นเส้นทางการค้าหลัก หลังจากระบุชิ้นส่วนแล้ว ผู้ซื้อสามารถเรียกดู Volvo Transmission Partsเพื่อเป็นบันทึกการค้นหาได้ สำหรับขั้นตอนการรวบรวมหลักฐานที่ละเอียดมากขึ้น ให้ใช้คู่มือการระบุชิ้นส่วนเกียร์ Volvoผู้ซื้อที่กำลังค้นหาส่วนประกอบที่เกี่ยวข้องกับซิงโครไนเซอร์ยังสามารถตรวจสอบคู่มือแหวนซิงโคร ไนเซอร์ได้ โดยไม่ต้องถือว่าเป็นหลักฐานยืนยันความเข้ากันได้
ขอรับการตรวจสอบความเข้ากันได้และใบเสนอราคา
ส่งคำขอใบเสนอราคาแบบมีโครงสร้างผ่านหน้าติดต่อโดยระบุข้อมูลดังนี้:
- รุ่นและรหัสต่อท้ายของเกียร์ทั้งหมด
- ภาพถ่ายป้ายชื่อและหมายเลขประจำเครื่อง
- หมายเลข OEM หรือหมายเลขชิ้นส่วนพร้อมรูปภาพต้นฉบับ
- รูปถ่ายชิ้นส่วนเก่าและขนาดที่ต้องการ (ถ้ามี)
- ขอบเขตและปริมาณการสั่งซื้อที่ต้องการ
- ประเทศปลายทาง
- ความไม่แน่นอนหรือความขัดแย้งใดๆ ในหลักฐาน
- ข้อกำหนดด้านบรรจุภัณฑ์หรือเอกสารที่ต้องได้รับการยืนยัน
ความเข้ากันได้ ข้อมูลผลิตภัณฑ์ สต็อก จำนวนสั่งซื้อขั้นต่ำ ระยะเวลานำส่ง การรับประกัน และเงื่อนไขทางการค้าอื่นๆ จำเป็นต้องได้รับการยืนยันเป็นลายลักษณ์อักษร ข้อมูลในหน้าผลิตภัณฑ์เพียงอย่างเดียวไม่ถือเป็นการยืนยันเงื่อนไขเหล่านี้
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับการจัดซื้อจัดจ้าง
แค่หมายเลข VIN ของรถบรรทุกก็เพียงพอสำหรับการสั่งซื้อชิ้นส่วน I-Shift แล้วหรือยัง?
ไม่ครับ ข้อมูลนี้อาจช่วยสนับสนุนการตรวจสอบได้ แต่ไม่ได้พิสูจน์ว่าเกียร์หรือชิ้นส่วนใดติดตั้งอยู่ในปัจจุบันอย่างแน่นอน กรุณาส่งหลักฐานเกียร์และชิ้นส่วนจริงมาด้วย
เหตุใดคำต่อท้ายรุ่นที่สมบูรณ์จึงมีความสำคัญ?
คำต่อท้ายเป็นส่วนหนึ่งของรหัสกำหนดรุ่นเกียร์ทั้งหมด และอาจช่วยแยกแยะรุ่นย่อยต่างๆ ได้ แต่ไม่ได้ยืนยันว่าชิ้นส่วนนั้นจะเข้ากันได้พอดีเสมอไป
สามารถอนุมานการอ้างอิงข้าม OEM จากรายการผลิตภัณฑ์ได้หรือไม่?
ไม่ การอ้างอิงโยงต้องมีหลักฐานแสดงถึงการอ้างอิงและใบสมัครที่กำลังตรวจสอบอย่างถูกต้อง
ผู้ซื้อควรขอชุดซ่อมอย่างไร?
ระบุขอบเขตการซ่อม ส่งหลักฐานเกี่ยวกับเกียร์ และขอรายการชิ้นส่วนเป็นลายลักษณ์อักษร ต้องตรวจสอบความถูกต้องของชิ้นส่วนในชุดซ่อมและความเข้ากันได้
จะมีการยืนยันสต็อก ปริมาณสั่งซื้อขั้นต่ำ และระยะเวลานำส่งเมื่อใด?
รายละเอียดเหล่านี้จะได้รับการยืนยันในระหว่างการเสนอราคา หลังจากที่ได้ระบุรายการสินค้า ปริมาณ และปลายทางที่ต้องการอย่างครบถ้วนแล้ว
ข้อมูลใดบ้างที่จำเป็นสำหรับการขอใบเสนอราคาระหว่างประเทศ?
ระบุหลักฐานทั้งหมด จำนวน ปลายทาง ขอบเขตการจัดซื้อ และข้อกำหนดด้านบรรจุภัณฑ์หรือเอกสารใดๆ ทำเครื่องหมายข้อมูลที่ไม่แน่ใจทั้งหมดให้ชัดเจน
